2023年1月30日月曜日

ガーンジー・リリー (7) トゥルヌフォール, J. P. Tournefort, Lilionarcissus in “Eléments de botanique”, “Institutiones rei herbariae”

フランスの植物学者ジョゼフ・ピトン・ド・トゥルヌフォール(Joseph Pitton de Tournefort, 1656 1708)は,リンネに先駆けて花の形を基準にした植物分類法を考案したことで知られる.彼の主著『基礎植物学』及びその増補改訂版『植物学指針』には,“Lilionarcissus” というグループが作られ,そこにはモリソンを引用して,ネリネ・サルニエンシス(ガーンジー・リリー)が, Lilionarcissus Japonicus, rutilo floreという名で記載されている.
 エクス=アン=プロヴァンス(Aix-en-Provence)で生まれ,イエズス会の修道院で学び,聖職者になることを求められたが,父親の死によって植物学の研究に専念することが可能になった.採集活動を行いながらMontpellierで医学を学んだが,1683年にパリ植物園(Jardin des Plantes)の植物学の教授に任命された.このころピレネー山脈などの西ヨーロッパで採集旅行を行ない,多くの標本を集めた.彼の収集した6,963 にのぼる標本は,後にパリの王立植物園(Jardin du Roi)に寄贈され,現在は国立自然史博物館(Muséum national d'histoire naturelle)に収蔵されている.

 主著『基礎植物学』(
Eléments de botanique, ou Méthode pour reconnaître les Plantes)は1694年に出版され,1700年と1719年には増補改訂ラテン語版の『植物学指針』(Institutiones rei herbariae)が刊行された.主たる挿画家は,王立植物園の植物画家クロード・オーブリエ(Claude Aubriet, 1651-1743)である.『基礎植物学』で,トゥルヌフォールは7000種の植物を約700の属に分類した.トゥルヌフォールは植物を草と木に分け,花の形で草本を17 CLASSE(綱)に,木本を5 CLASSE に分け,下にSECTION (節)その下にGENRE(属),更にその下にESPECES(種)をたて,それぞれの種を分類した.

改訂版の『植物学指針』では,記載植物種の数を増やすとともに,CLASSIS(綱), SECTIO(節),GENUS(属), SPECIES(種)の体系を継続した.これがその後の植物分類の基本の考え方となった.
 1700年から1702年の間,ギリシャの島々を経由してコンスタンチノープル,黒海沿岸,アルメニア,グルジアを,ドイツの植物学者アンドレアス・グンデスハイマー(Andreas Gundesheimer, 1668 - 1715)と画家のクロード・オーブリエを伴って,調査旅行した.この時の旅行記は死後,Relation d'un voyage du Levantとして出版された.1706 年にロイヤル・カレッジ(Collège de France)の医学教授に任命されたが,彼は長い間この新しい職務に勤しむ事なく,1708 12 28 日にパリで公道での事故の犠牲者となった.


 
基礎植物学』(Eléments de botanique, ou Méthode pour reconnaître les Plantes(1694) には,

CLASSE IX.
Des Herbes dont les fleurs aprochent en quel-
que maniere de la fleur du Lis, & qu'on
apellera dans la suite des fleurs en Lis.

LEs fleurs en Lis sont d'une seule feuille coupée en six
pieces dans quelques genres. Elles sont à trois feuil-
les, & à six dans quelques autres ; mais de quelque nature
qu'elles soient leur pistile ou leur calice forment un fruit
qui est toûjours divisé en trois loges. Ainsi on les apelle
fleurs en Lis, non seulement parce que la plûpart ressem-
blent à la fleur du Lis, mais principalement parce qu'elles
laissent une capsule divisée en trois loges de même que cel-
le du Lis.

とあり,更に,この Classe(綱) の中に Lilionarcissus GENRE(属) として記載され,その特徴と図,及び8種の種(especes)がこの GENRE に属すると,引用文献と共に記されている.引用されている文献は,クルシウスとモリソンの2著作のみで,名称も原記載のままである.

GENRE  I.

Lilionarcissus.
LE Lis-Narcisse est un genre de plante, dont les fleurs (Pl, 207.)
A ou B sont composées de six feuilles C disposées com-
me celles du Lis. Lorsque ces fleurs sont passées, le calice
D qui est l'embrion E du fruit grossit, & devient une ca-
psule semblable à celle du Narcisse. La racine des especes
de ce genre est bulbeuse ; c'est par elle qu'il disfere du Lis;
& sa fleur qui est à six feuilles le distingüe du Narcisse.

Les especes de Lis-Narcisse sont,
Lilionarcissus Jacobæus latifolius Indicus, rubro flore Mor.
hist. 366.
Lilionarcissus Indicus, saturato colore purpuraseens Mor.
hist. 367.
Lilionarcissus Japonicus, rutilo flore Mor. hist. 367.
Lilionarcissus Indicus pumilus polyanthos Mor. hist. 368.
Lilionarcissus luteus autumnalis major. Colchicum luteum
mains C. B. pin. 69.
Lilionarcissus luteus autumnalis minor. Narcijssus autum-
nalis minor
Cl. hist. 164.
Lilionarcissus autumnalis melino flore. Narcissus Persicus
Cl. hist. 163.
Lilionarcissus Bæticus luteus minor odoratissimus.

増補改訂ラテン語版の『植物学指針』(Institutiones rei herbariae(1700) には,CLASSIS IX. の中に SECTIO V. があり,更に,この SECTIO(節) の中に Lilio-narcissus, Lis-Narcisse GENUS I として記載されている.その特徴と図,及び21種と 1664 年版より大幅に増えた種(species)がこの GENUS(属)に属すると,参照文献と共に記されている.参照されている文献は,クルシウス,モリソンの他多数に渡り,幾つかの記載は同一のものとされているが,名称は原記載のままである.そこにはモリソン及びコルーヌを参照して,ネリネ・サルニエンシス(ガーンジー・リリー)が, Lilionarcissus Japonicus, rutilo flore”と“Narcissus Japonicus, rutilo flore,”という原記載の名で記載されている.

CLASSIS IX.
DE
HERBIS ET SUFFRUTICIBUS,
Flore Liliaceo.

FLOS LILIACEUS dicitur ille, qui vcl conflatur ex petalis sex , ra-
r
ò tribus , vel in sex partes secatur. Huic autem proprium est ut pistillum
cjus aut calyx abeat in capsulam in terna loculamenta semper divisam. Tales
sunt flores Tulipæ, Hyacinthi, Asphodeli, Ephemeri, qui Liliacei appellant-
tur; non tanr
ùm quòd maxima eorum pars ad Lilii formam quodammodo ac-
cedat, sed qu
òd fructum post se relinquant semper tricapsularem, qualis est
fructus Lilii.
 

S E C T I O  V.

De Herbis, flore Liliaceo ex petalis sex composito, cujus calyx
abit in frutum.

GENUS I.
Lilio-Narcissus. Lis-Narcisse.

LILIO-NARCISSUS est plancæ genus, flore A, B liliaceo, ex pecalis sex C  (Tab. 207.)
compositro, Lilii æmulo. Hujus autem calyx D seu embryo E abir in fru-
ctum Narcissi fructus formâ. His notis addenda est radix bulbosa, tunicata,
qua differe à Lilio, à Narcissso ver
ò flore polyperalo.

Lilio-Narcissi species sunt.

Lilio-Narcissus Jacobæus, lactifolius, Indicus, rubro flore Mor. Hist. Oxon.
  Part. 2. 366. Narcissus Indicus latifotius, rubro flore J. B. 2. 609. Nar-
  cissus latifolius, Indicus, rubro flore Clus Hist. 157

Lilio-Narcissus Indicus, saturato colore purpurascens Mor. Hist. Oxon,
  Part. 2. 367. Narcissus Indicus, Litiaceus, saturo colore purpurascens Ferr,
  Flor. 119.
Lilio-Narcissus Indicus, maximus, sphæricus, floribus plurimis, rubris, Lilia-
  ceis Mor. Hist. Oxon. Part. 2. 368. Narcissus Indicus, flore Liliaceo. Sphæ-
  ricus Ferr. Flor. 129.
Lilio-Narcissus Indicus, florealbo, exteri
ùs rubente. Narcissus à D. Gareto,
  flore albo, exterior parte rubicundus Suvert. 28.

Lilio-Narcissus Japonicus, rutilo flore Mor. Hist. Oxon. Part. 2. 367, Nar-
  cissus Japonicus, rutilo flore, Corn. 158.

Lilio-Narcissus Indicus, pumilus, polyanthos Mor. Hist. Oxon, Part. 2. 368.
  Narcissus Indicus, pumillus, polyanthos Corn. 154.
Lilio-Narcissus Africanus, pumilus, polyanthos. Lilium Africanum, humile,
  longissimis foliis, polyanthos, saturato colore purpurascens H. L. Bat. App,
  & Par. Bat.
Lilio-Narcissus polyanthos, flore incarnato, fundo ex luteo albescente Sloane
  Cat. Plant. Jam. 115. Lilium Americannum, puniceo flore Belldona dictum
  H. L. Bat. & Par. Bat. Lys rouge du Tertre. 110.

Lilio-Narcissus Zeylanicus, latifolius, flore niveo, externe linea purpurea stria-
  to H. Amstel. in fol. 73.-
Lilio-Narcissus folio latissimo, floribus niveis inodoris. Narcissus Amboinen-
  sis. folio latissimo, rotundo , floribus niveis, inodoris H. Amstel. in fol. 77,

Lilio-Narcissus Americanus, flore intus aureo, extus coccineo, foliis Lilii Con-
  vallium Plum.
Lilio-Narcissus seu Narcissus Liliflorus Carolinianus flore alboj singulari, cunm
  rubedine diluto Pluk. Phytog. Tab. 42. fig. 3,
Lilio-Narcissus Indicus, pumilus, monanthos, albus Mor. Hist. Oxon. Part, 2, 366, Narcissus Virgneus Park. Par. 86.
Lilio-Narcissus Indicus, Narcissus Liliflorus, aureus, striis argenteis pictus,
  floribus amplis, cernuis, gemellis, caule magno Cepæ fistuloso H. R. H.
  Pluk. Phycog. Tab. 246. fig. 2 .
Lilio-Narcissus luceus, vernus. Colchicum luteum vernum C, B, Pin. 69.
  Colchicum vernum flavo flore J. B. 2. 662. Narcissus vernum, flore lutea
  Suvert.

Lilio-Narcissus luteus, autumnalis, major. Colchicum luteum, 1, majus C. B.
  Pin. 69. Colchicum flore luteo quorundam J. B. 2. 661. Narcissus au-
  timnalis, major Clus. Hist. 164.
Lilio Narcissus luteus, multiplex, autumnalis. Narcissus autumnalis, flore lu-
  teo, multiplex Eyst
.
Lilio-Narcissus luteus, autumnalis, minor. Narcissus serotinus Clus. Hist.
  162. Narcissus autumnalis minor J. B. 2. 662.
Lilio-Narcissus autumnalis, melino flore. Colchicum melino flore C. B, Pin.
  69. Narcissus Persics, Croci flore, Colchicis affinis J. B. 2. 661. Na-
  cissus Persicus Clus. Hist. 163.
Lilio-Narcissus Bæticus, luteus, minor, odoratissimus.
Lilio-Narcissus, quasi Planta ad Lilium & ad Narcissum accedens.
 

参照文献は,2から13に増えた.それぞれの文献は略称で記されているので.文献名を著者と検索しやすい名称と対比させたリストを,著作の刊行年順に示す.見出した各文献の該当ページの図は,次記事に著者の簡単な紹介と共に載せる.

Clus. Hist.: Charles Clusius de l'Ecluse “Rariorum Plantarum Historia” (1601) 「稀産植物誌」
Suvert
Emanuel Suvert, “Emanuelis Suvertii Florilegium.” (1612) 「花譜」
Eyst
Basilius Besler ”Hortus Eystettensis.” (1613) 「アイヒシュタットの庭」
C. B. Pin.
Caspari Bauhini “Pinax Theari Botanici” (1623. & 1671.) 「植物の劇場総覧」
Park. Par,
John Parkinson “Paradisi in Sole Paradisus Terrestris” (1629) 「太陽の庭・地上の楽園」
Ferr. Flor.
Giovanni Battista Ferrari ”Ferrarius de Florum Cultura. Joannis Baptistæ Ferrarii, Senensis” (1633)
Corn.: Jacques Philippe Cornut “Canadensium plantarum” (1635) 「カナダ植物誌」
J. B.Johann Bauhin ”Historia plantarum universalis - - ” (1650) 「一般植物誌」
Du Tertre: R. P. Du Tertre "Historia naturalis Insularum Gallo Americanarum: Histoire générale & naturelle des Antilles habitées par les François" (1667. & 1670)
Mor. Hist. Oxon.
Robert Morison “Plantarum Historiæ Universalis Oxoniensisda” (1680) 「オックスフォード大学植物史」
H. L. Bat. : Paulo Hermanno ”Horti Academici Lugduno Batavi Catalogus” (1687)
H. Amstel.: Johannes Commelin, “Horti medici amstelodamensis rariorum tam Orientalis- -“ (1689)
Pluk. Phytogr. : Leonard Plukenet “Phytographia Sive Stirpium - - ” (1691)
  「薬草誌」
Sloane: Hans SloanCatalogus Plantaum Insulae Jamaicae” (1696) 「ジャマイカ島植物目録」

2023年1月9日月曜日

ガーンジー・リリー,ダイヤモンド・リリー (6) Lilionarcissus 百合水仙のグループ-1 Tobias “Exactissima descriptio rariorum quarundam plantarum”

Nerine sarniensis

 前記事に述べたように,オックスフォード大学の初代植物学の教授ロバート・モリソン(Robert Morison, 1620 - 1683)は『オックスフォード大学植物史 2 部』”Plantarum Historiæ Universalis Oxoniensis, par secunda” に,ガーンジー島の総督クリストファー・ハットン卿の次男,チャールズ・ハットン(Charles Hatton, 1635 - 1708)から贈られたガーンジー・リリーの球根を実際に栽培して,この植物を NARCISSUS の中の Lilionarcissus の仲間と位置づけ,名称を先行文献のコルーヌのNarcissus Japonicus rutilo flore(日本赤花水仙)から,Lilionarcissus Japonicus rutilo flore(日本赤花百合水仙)に変えた.

この,Lilionarcissusというグループ名は,イタリアの植物学者,トビアス (Aldinus. Tobias, 1570 - 1662)  “Exactissima descriptio rariorum quarundam plantarum” (1625) の中に,”LILIONARCIS RVBEO INDICO” (インド赤花百合水仙)として見られる.この植物は現在でいうベラドンナ・リリー(ホンアマリリス・Amaryllis belladonna)と思われる.また文中には,Iacobeo Narcisso ツバメズイセンへの言及も見られる.(冒頭図)


一方,この書に先だつこと3年の同著者による “Theatrum Florae in quo ex toto orbe selecti mirabiles” (1622) には,後に同じLilionarcissus の仲間とされるツバメズイセン(Sprekelia formosissima)が,Narcissus Jacoeus indicus flore rubro として描かれている.しかし,そのグループ名は Narcissus であり,まだ Lilionarcissus の名はない.従って,この間にLilionarcissus がグループとしての認知度が高くなったと推察される.

“Theatrum Florae in quo ex toto orbe selecti mirabiles” (1622), Narcissus Jacoeus indicus flore rubro

“Exactissima descriptio rariorum quarundam plantarum” (1625), LILIONARCIS RVBEO INDICO (冒頭図) 

Tobias (Aldinus. 1570 - 1662) “Exactissima descriptio rariorum quarundam plantarum” (1625)

Horti Farnesiani. 83

DE
LILIONARCIS
RVBEO INDICO
CAPVT SEPTIMVM

Lilionarcissus, seù Narcissolirion aptiùs hæc pianta,
dicetur, quám Tulipa: flos enim verè lilium emula-
tur, radix, & folia narcissi sunt. missus est bulbus
Narcissi Iacobei nomine, eo quod crucem ensi for-
mem S. Iacóbi Equitum representare viderecur, sed
enatus flos diuersus apparuit, á Iacobeo Narcisso à
Clusio, & Rubino diligenter picto, quare huius
iconem oftendere voluimus. Augusto nullis præcedentibus folijs è ter-
ra scapus prodit quandoq. duorum palmorum altitudine, in cuius sum-
mo aperta tenui membranacea tunica quatuor simul quadratè dispositi
flores hærent crassiori pediculo, deorsum flore reflexo : flos ipse in sex de-
hiscit folia striata, & rubra, sed lilij albi facie, inctùs stamina subalbida, &
longiora sex numero cum luteis apendiculis, in quorum medio vnum
est stamen cæteris oblongius, rubens, & sine appendicula. flos vltra,
20. dies perdurat in planta. arefacto flore duo, vel tria emergunt folia
Narcisso marino, seù hemerocallidi similia; sed latiora, viridiora, &
lucidiora non multùm longa . quæ; vsque in hyemem perdurant : plan-
tæ ver
ò floris non feraces folium vnicum emittunt Vere perdurans vsq.
ad mediani hyemem insequentem. In horto Clariss. Se Nobiliss. viri
D. Tranquilli de Romaulis in quo rarissimi flores diligenter coluntur,
produxit quinq, flores, inter illos nimirum quatuor alterum erectum,
in medio, visui valdè iucundum, & rubicundissimú. quod reticere nolui.
 

トビアスはローマで生まれ,オドアルド・ファルネーゼ枢機卿 (Odoardo Farnese, 1573 – 1626, 在職 1591 - 1626) によって,パラティーノの丘にあるファルネーゼの庭園の監督兼学芸員に任命された.トビアスは管理をしていたファルネーゼ枢機卿の庭園に育てられていた,珍しい植物の図譜,“Theatrum Florae in quo ex toto orbe selecti mirabiles” (1622) と,主に西インド諸島からイエズス会士から送られてきた植物のリスト,“Exactissima descriptio rariorum quarundam plantarum” (1625) を刊行したとされる.しかし前者には記述文はなく,多くが昆虫と共に描かれた図は,当時有名であったフランス人画家,ダニエル・ラベル (1578 –1637) の手になるとして,また,後者の記述文は,トビアスではなく,トビアスの友人,植物学者のピエトロ・カステッリ (Pietro Castelli, 1574–1662) の作と考えるのが妥当らしい.

ピエトロ・カステッリ (Pietro Castelli, 1574–1662) は,ローマに生まれ,植物学者のアンドレア・チェサルピーノ (15191603) に師事した.カステッリは 1597 年から 1634 年にメッシーナに行くまで,ローマで教授を務めた. 彼は 1635 年にメッシーナに植物園を設立し,そこで多くのエキゾチックな薬用植物を栽培した(現在はメッシーナ大学のOrto Botanico "Pietro Castelli" となっている).また,カステリは,植物学者としてだけでなく,化学者,外科医としても有名で,すべての医師が解剖学を研究する必要があると主張し,1648 年には 100 体以上の死体を解剖したと公言した.