Nerine sarniensis
一般に広く流布されているガーンジー・リリーの英国渡来は，17世紀，チャールズ二世（1630 – 1685，在位 1660 - 1685）の治世時，鎖国前の日本から帰路についていた船がイギリス海峡で難破し，荷物が流れ着いたガーンジー島（旧名サルニエ島）の海岸の砂浜にこの花の球根が流れ着き，住民が驚く程の華麗な美しさで咲き誇ることになった．この地に赴任した総督ハットン卿の次男のチャールズ・ハットン（Charles Hatton, 1635 - 1708）がイギリス本土の植物学者や造園家に送った．とR. モリソンの “Plantarum Historiae Universalis
Oxoniensis pars secunda” (1680) には記されている．
一方，欧州大陸には早くから渡り，栽培されていた（前記事）．更に，ハットン卿がガーンジー島の総督に就任する 1662 年の数年前から，英国本土で栽培されていた記録がある．
英王室の絵画コレクションに 1659 年に A. マーシャルによって描かれたガーンジー・リリーの図が収蔵されている．
英国の政治家・園芸家の T. ハンマーは，“Garden Book”(1659) に秋咲き球根の一種として，ガーンジー・リリーを度々見たとしている．
英国の育苗家および文筆家のジョン・レイ (John
Rea, ???? - 1681) の “’Flora, Ceres, and Pomona, in III.” には，桃色のガーンジー・リリーが十月に咲くこと，また，ガーンジー・リリーは同時期の秋に咲く“Indian Daffordills” 程は珍しくないとある．これまで，ガーンジー・リリーの花の色は
“Cinnabaris” 竜血樹の樹脂の色，血赤色と表現されていたが，” Peach-coloured” 桃色というのは初めてである．品種によるのか，生育土壌に拠るのかは，定かではないが，冒頭図のように我が家で育てたガーンジー・リリーの花色はこの5年間桃色である．
英国の文筆家でその日記の歴史資料的価値で知られるジョン・イーヴリン（John Evelyn, 1620 - 1706）はまた，当時欧州最大級のチューリップのコレクターとしても著名な園芸家でもあった．1664 年彼は “Kalendarium Hortense” （”GardenersʼAlmanac” 『造園家年鑑』）を発行した．これは彼が実際に栽培した園芸価値の高い植物の，年間通しての管理法，即ち毎月ごとに植えなくてはいけない花やするべき仕事が丁寧に書かれており，これは大人気のため改訂が重ねられた．また植物の寒さに対する弱さの比較表も作られ，3 つに分類されている．
この書にはガーンジー・リリーの管理栽培法が4ヶ所（「耐寒性」，「四月」，「六月」，「九月」）に記されており，この書の執筆時期には既にガーンジー・リリーが “rare Flower” ではあるが，英国である程度広く栽培されていたことが推察できる．
マーシャルは30年以上にわたって，英国の庭園で育てられた植物を記録した154枚のフォリオからなる
“Florilegium”（フラワーブック）を作成した．描かれている数多くの種のうち，多くはエキゾチックな外来種であるが，自生の植物も含まれている．マーシャルはプロの芸術家ではなかったが，彼のフロリレギウム (この時期に現存する唯一の英語の花の本)には，植物芸術における最も美しい植物が含まれている．このフロリレギウムは，1820年代にジョージ4世に贈られ，現在はウィンザー城の王室コレクションに収められている．この中には，ガーンジー・リリーの図が含まれており，1659年8月29日に，清教徒革命時の議会派の政治家・軍人で，ウィンブルドンに庭園を持っていたジョン・ランバート将軍（John Lambert, 1619 - 1683）から送られてきたとの注記がされているそうだ．(Alice M. Coats "Flowers and Their Histories" (1956))．この図譜の美しい作品の幾つかはNETで見ることが出来るが，ガーンジー・リリーの図は確認できなかった．
“ I guesse this Tô bee an Autumnall bulbe, which bore with us out of its season upon its transportment from the West Indyes hither, being out of the earth when the leaves should have come forth, and it is usuall for bulbes that come from remote parts to beare the first yeare and not afterwards, though the rootes live still, as I have seene often the experience of the flower of Garnsey, as wee call it.”
とも記し，秋咲き球根の一種として，ガーンジー・リリーを度々見たとしている．
英国の育苗家および文筆家のジョン・レイ (John Rea, ???? - 1681) は，彼はイギリスで当時最大のチューリップのコレクションを持ち，新しい植物を導入し，4 代ジェラルド爵チャールズ・ジェラルドの本拠地であるスタッフォードシャーのジェラルド・ブロムリーに庭園を設計したと言われている．彼はガーデニング，特にチューリップに興味を持っていた
“Garden Book” の著者で，上述の英国の政治家 Sir
Thomas Hanmer, second baronet (1612 - 1680) と深い交流があった．
彼の園芸に関する唯一の著作，” Flora,
seu de Florum Cultura, or a complete Florilege” の第二版には，’Flora, Ceres, and Pomona, in III.’（『花の女神フローラ・豊饒の女神ケレス・果実の女神ポモナ』（1665））が合冊されている．この書の “To the Reader「読者に向けて」” の章で，この本を出版する理由について「パーキンソン氏*の著書にある心を楽しませる花の庭園**について真剣に考え，また私自身のコレクションと私がそこに見たものとを比べた時，彼の本には最近出回っている数多くの立派なものを付け加える必要があると感じました．またそこに示してある多くのものが既に陳腐化しており，すべての立派な庭園には不要な価値のないもの」となっている．として，彼は，新世界や東洋から渡ってきた新規な花卉も含めて，多くの観賞価値の高い植物について述べている．
*ジョン・パーキンソン (John Parkinson 1567–1650) 著『太陽の園，地上の楽園
”Paradisi in Sole Paradisus Terrestris”』特にその第一部「花園」（The Garden of pleasant Flowers.）を指すと考えられる．
ジョン・パーキンソンは英国中世の庭師・植物学者．薬剤師見習いからスタートし，1617年薬種商組合 (The Society of Apothecaris) の創設に参加，20年には理事になるが庭仕事に熱中するようになり，22年には引退した．彼を有名にした『太陽の園，地上の楽園 ”Paradisi in Sole
Paradisus Terrestris”』（1629）のタイトルは，自分の名前（park-in-son）をラテン語にしたもので，第一部「花園」（The Garden of
pleasant Flowers.），第二部「菜園」（The Kitchen Garden.），第三部「果樹園」（The Orchard）よりなる園芸書．庭園設計や土づくり，種まき，育て方などの具体的な庭造りのノウハウと，約800ページの植物図版が掲載されている．諸外国から移入された，或は英国自生の庭園用の美しい植物が多く取り上げられ，中世の菜園の実用主義や医術・治療を目的としたそれまでの本草書とは，大きく異なる内容となっている．
レイの “Flora, Ceres, and Pomona, in III.” には，
“Narcisus Virginianus latifolius flore purpurascente.
THe
broad-leaved Virginian Daffodil with a purplish flower. This
Daffodil beareth many flowers on one
Stalk, like small Lilies, of
a sullen purplish colour, never opening, and seldom shewing the in-
ner sides of the leaves, in its natural countrey, and , I doubt, will hardly
live in ours. Of this generation is the Narcissus of Japan, or Garnsey
Lily, which there prospers, and bears in October Peach-coloured
flowers.
These
Indian Daffordills flower late, most of them not besore Sep-
tember, and some after ; they are all
strangers in England, except
that of Garnsey
: many of them are described by Ferrarius,
and I
finde them all mentioned in the Catalogue
of the Paris Garden, but
of what beauty they are, or how they prosper there, I confess I
am yet to learn, and I doubt Indian
Plants like little better in France
than with us ; besides they being of the nature of the great Sea-
Daffodill, if the fibres be cither broken in taking up those large roots
or spoiled by so long a journey , the roots
wilt undoubtedly perish
and never comprehend in the ground or
spring at all. And thus
much. for the true Daffodills , and
now we shall pass to the bastard
kind and set down some or the best of them, beginning with the
biggest and best known, called” とあり，桃色のガーンジー・リリーが十月に咲くこと，また，ガーンジー・リリーは同時期の秋に咲く“Indian Daffordills” 程は珍しくないとある．
この分類で，彼は，ガーンジー・リリーを ” II. CLASSE.” に “Narcissus of Japan” の名で記載している．
II. CLASSE.
Enduring the second degree of Cold, and accordingly to
be secur'd in the Conservatory.
AMomum
Plinii, Carob, Chamelaea Alpestris, Cistus Ledon Clus. Citron,
Vernal Cyclamen, Summer Purple Cyclamen, Digitalis Hispan. Ge-
ranium triste, Hedysarum Clypeatum, Aspalathus Creticus, Span. Jasmine,
Virgin. Jasmine, Suza Iris, Jacobæa Marina, Alexandrian Laurel, Olean-
ders, Limonium elegans, Myrtils, Oranges, Lentiscus, Levantine tufted Nar-
cissus, Gill. flo. and choicest
Carnations, Phalangium Creticum, Astatic double
and single Ranunculus's, Narcissus of Japan, Cytisus rubra, Canna Indica,
Thymus Capitatus, Verbena nodi flo. Cretica, &c.
「年間の作業」では，四月の「花壇及び庭園花卉ですべき事」に
♉ APRIL
To be done
In the Parterre, and Flower-Garden.
Now take out
your Indian Tuberoses, parting the
Off-sets (but with care, lest you break
their fangs) then pot them in natural (not forc'd)
Earth; a layer of rich mould beneath, and
about this natural earth to nourish the fibres, but not so as to touch the Bulbs: Then plunge your
pots in a Hot-bed temperately warm,
and give them no water till they spring, and then set them
under a South-wall: In dry weather water them freely, and expect an
incomparable flower in
August: Thus likewise treat the Narcissus of Japan, or Garnsey-Lilly for a later flower, and
make much of this precious Direction.とある．
六月の「花壇及び庭園花卉ですべき事」では，
♋ JUNE
To be done
In the Parterre, and Flower-Garden.
Take up your
rarest Anemonies, and Ranunculus's after rain (if it come
seasonable) the stalk wither'd, and
dry the roots well: This about the end of
the Moneth: In mid-June inoculate Jasmine, Roses, and some
other rare shrubs.
Sow now also some Anemony seeds. Take
up your Tulip-bulbs, burying such
immediately as you find naked upon your beds;
or else plant them in some
cooler place; and refresh over-parched beds with water. Plant your Narcissus
of Japan
(that rare Flower) in Pots, &c. Also may you now take up all such
Plants and Flower-roots as endure not well out of the ground, and replant them
again immediately : such as the early Cyclamen,
Jacynth Oriental, and other
bulbous Jacynths. Irs, Fritillaria,
Crown-Imperial, Martagon, Muscaris, Dens
Caninus, &c.
とある．
更に九月の「初花開花若しくは咲き続けている花」では，
♎ SEPTEMBER
Flowers in Prime,
or yet lasting.
AMaranthus
tricolor, and others; Anagallis of Portugal,
Antirrhinum, African flo. Amomum
Plinii, Aster Atticus, Belvedere, Bellis, Campanula's, Colchicum, Autumnal
Cyclamen,
Chrysanthemum angustifol. Eupatorium of Canada,
Sun-flower, Stock-gil. flo. Geranium Creti-
cum, and
nocte olens, Gentianella annual, Hieracion minus Alpestre, Tuberous Indian Jacynth,
Linaria
Cretica, Lychnis Constant. single and double; Limonium, Indian Lilly, Narciss. Pomum
Aureum, and Amoris, & Spinosum
Ind. Marvel of Peru, Mille-folium yellow, Nasturtium Indi-
cum, Persian autumnal Narcissus, Virginian Phalangium, Indian Phaseolus,
Scarlet Beans, Con-
volvulus divers. gen. Candy-tufts, Veronica, purple Volubilis,
Asphodil, Crocus, Garnsey Lilly, or
Narcissus of Japan, Poppy of all colours, single, and double, Malva
arborescens, Indian Pinks,
Æthiopic Apples, Capsicum Ind. Gilly-flowers, Passion-flower, Dature double and
sing. Portugal
Ranunculus's, Spanish Jasmine, yellow Virginian Jasmine, Rhododendron white
and red.
Oranges, Myrtils, Balaustia, Muske Rose,
and Monethly Rose, &c.
とあり，年間を通しての管理法や開花時期が示されている．
0 件のコメント:
コメントを投稿